Real-Time Reporting (CART)
Live-streamed transcription during UK asylum hearings — enabling legal representatives and adjudicators to follow the verbatim record as it is created.
LATAM Court Reports is a specialist firm providing Latin American court reporting and country condition expert witness services for asylum and immigration proceedings worldwide. We deliver verbatim transcription in Spanish, Portuguese, and Haitian Creole, and independent country condition reports for all Latin American countries — with deep UK tribunal expertise and international instructions accepted remotely.
Real-time reporting (CART — Communication Access Real-Time Translation) provides a live-streamed verbatim record during UK asylum hearings. Legal representatives, interpreters, and adjudicators can follow the transcript as testimony is given — particularly valuable in complex multilingual hearings involving LATAM claimants.
Nuanced Spanish or Portuguese testimony requires precise real-time capture. Our specialist reporters understand regional variants and asylum-specific terminology, ensuring the live record is accurate from the first word.
Real-time reporting is available for in-person, remote, and hybrid hearings across all UK immigration tribunals and courts.