Skip to main content
cases@latamcourtreports.com
Historic centre of Mexico City under a wide sky

Hearing records and country evidence that hold up under scrutiny.

Specialist court reporting and independent country condition reports for Latin American claimants, Spanish and Portuguese linguistic precision, primary-source research, and tribunal-ready delivery.

  • FPR Part 25 / CPR Part 35
  • Remote & in-person
  • Legal aid instructions welcome

Working languages

EspañolPortuguêsKreyòlFrançais

Regional Spanish and Portuguese variants are matched to the claimant, not assigned generically.

Coverage across Latin America
Pillar one

Court reporting for Latin American hearings

Verbatim and real-time records where Spanish, Portuguese, Creole, or regional variants are spoken, in person or on remote tribunal platforms.

Explore reporting services →
Pillar two

Country condition expert evidence

Independent reports citing Spanish and Portuguese primary sources, gang violence, political persecution, femicide, displacement, and CPIN gap analysis.

Explore expert services →

Why specialist LATAM evidence mattersPor qué importa

High-value content for complex claims, not generic country summaries.

01

CPIN gap analysis

Expert evidence addressing what Home Office country notes omit, regional actors, social groups, and return risk.

How our reports are built →
  1. 02

    Regional Spanish match

    Regional Spanish and Portuguese variants are assigned deliberately to match the claimant.

  2. 03

    Primary-source depth

    Spanish and Portuguese government records, NGO reports, and court documents cited and translated where needed.

  3. 04

    Dual-pillar instruction

    Hearing transcription and country condition report from one specialist firm, coherent for the same claim.

  4. 05

    Legal aid pathways

    Fee proposals and scope tailored for legal aid certified solicitors and NGO instructing parties.

  5. 06

    Remote hearing delivery

    Remote hearing coverage on Zoom, Teams, Webex, and tribunal platforms.

CoverageCobertura

Reporters and experts across Latin America

Each instruction is matched by country, language, and the issues in the claim. The full list of countries and working languages is on the coverage page.

View coverage

How reporting worksCómo funciona

  1. 1Submit hearing details and languages
  2. 2Reporter matched to regional Spanish / Portuguese
  3. 3In-person or remote coverage
  4. 4Certified transcript delivered
Request a reporter →

How expert instruction worksComo funciona

  1. 1Send country, themes, and case brief
  2. 2Expert matched by country and language
  3. 3Scope, timeline, and fee confirmed
  4. 4Tribunal-standard report delivered
Instruct an expert →

QuestionsPreguntas frecuentes

Frequently Asked Questions

If your question is not here, write to us in English, Spanish, or Portuguese.

Ask a question
01Do you provide Spanish-language court reporting for asylum hearings?
Yes. LATAM Court Reports provides specialist Spanish, Portuguese, Haitian Creole, and French Caribbean court reporting for asylum hearings in the UK and internationally. Regional Spanish variants are matched to the claimant, in person and via remote video platforms.
02What does a country condition report cover for a Latin American asylum claim?
Each report is scoped to the claim. Typical issues include persecution by armed groups and gangs, political persecution, state protection and impunity, gender-based violence, displacement, and whether internal relocation is viable. Reports comply with FPR Part 25 and CPR Part 35 standards and cite current Spanish and Portuguese primary sources.
03Which countries and languages do you cover?
We cover Latin America and the Caribbean. Experts are matched by country and by the issues in the claim, and reporters by the regional language variant the claimant speaks. The coverage page lists every country and its working languages.
04Can you provide court reporting and a country condition report for the same case?
Yes. LATAM Court Reports uniquely provides both services from a single specialist firm, verbatim court reporting of the asylum hearing and an independent country condition expert report. Instruct us for both via separate instruction forms.
05Do you accept instructions from outside a single forum?
Yes. We accept instructions from immigration lawyers, NGOs, and diaspora communities. Court reporting and expert reports can be delivered remotely for immigration proceedings and cross-border hearings where the format allows.
06Are your experts available for legal aid funded cases?
Yes. We work with legal aid certified solicitors and can provide fee proposals aligned with legal aid rates where applicable. Indicate your legal aid status on the Instruct an Expert form.
07How quickly can you deliver a country condition expert report?
Standard reports are typically delivered within agreed tribunal directions. Express and urgent instructions are available subject to expert availability, select your urgency level on the instruction form and we will confirm scope and timing within one business day.

Need a Latin American court reporter?

Request a reporter

Need a country condition report?

Instruct an expert